1) Gatal @ Miang
Bahasa Sarawak -->> Kenja @ Lanji
Penggunaan Ayat 1 -->> "Aduhey...suk nya diat cita ya lok. Kenja!"
Penggunaan Ayat 2 -->> "datang lanji lah kitak ya"
Maksud Ayat 1 : "Adehh...syok dia tgk cita tu lah. Gatal!"
Maksud Ayat 2 : "Datang miang lah awak tu"
2) Jemu
Bahasa Sarawak -->> Lejuk
Penggunaan Ayat -->> "Lejuk dh kamek makan kuih ya.."
Maksud Ayat : "Jemu dh saya makan kuih tu.."
3) Garang
Bahasa Sarawak -->> Ranggat @ Gaok (pronounce ga-ox) @ Mangah (pronounce ma-ngah)
Penjelasan Ayat
-->> Perkataan rangat tu di guna utk perempuan je ea. Kalau nak marah lelaki garang, guna word gaok or mangah. Word mangah tuh adalah word sarawak lame. jarang dh youngsters gune word tu lagi.
Penggunaan Ayat -->> "Ranggat li jak Shasha ngan anaknya aie. Tedah mek diat.."
Maksud Ayat : "Garang nah ar Shasha kat anak dia taw. Kesian saya tengok..."
Princess Redbloodsnow Copyright©
9 comments:
he3x.. leh la maki lelaki yg kenja @ lanji pasni zie..
aku blasah jek maki sape yg wat aku tensen...haipppp
sofia suke perkataan gaok...hehehe...nak gune nih...hehehe..thx zie :)
lejuk ngan kadaan tenet yang ;lembarp..
ok x sifu?
kenja...lanji jadik kanji..hahaha..perosak bahasa ohh..
hehe lejuk nyawa mek :P
bess blog ktk ada ngaja bhs srwk indh..tp sik hal, evn kmk srwkians tp ada juak nok words sik ditauk :P
jd kmk pon mok jd ank murid ktk hehe
lau cmni: lanji nak mampos la kitak neh..
leh dak XD
♥ SUTERA KASIH
-->> psstt..blog mek tok nak koh. macam² ada aie..hikhikhk. Psstt...mek tok suka k ayat org tua, so harus ada ayat org² youngsters mcm ktk x tauk..kehkehkeh :P
♥ N
-->> yang, dlm bhs iban kan, ayat kanji means kenja or miang gak taw..kahkahkahkah. bukan tepung kanji ea..lalala
wahh.. mmeg grang lorh.. tenkiu2.. nie maki orng pown kompom ternganga.. ngeh3.. :)
Post a Comment